Episode Title - "And So, Their Festival Will Never End"
Original Air Date - June 27, 2013.

In medias res, Soubu High School holds a Sports Festival and while walking around, Hachiman tries to justify his reasoning for not participating in any events by his own interpretation of a speech given by Pierre de Coubertin. Some time after the Cultural Festival, the Service Club receives an email asking for help in planning the upcoming Sports Festival. While the club discuss their ill experiences at the last Sports Festival, Meguri Shiromeguri enters the club room and reveals that she had made the request, which they accept. At the sports committee meeting, while everyone brainstorms ideas for events, Shizuka shoots them all down, on account that people have become more socially sensitive over what an event entails. Eventually Hachiman suggests that they call in Yoshiteru and Hina who are better with creative work and soon enough, get some ideas to work on. As the festival continues, the white team takes the lead over the red team thanks to Hayato's athletics. As the girl's main event gets underway, which was designed based on the historical Battle of Kōnodai by Yoshiteru, Yukino is able to help the red team catch up. Finally for the last boys' pole drop event, Hachiman uses Yoshiteru to create a distraction while he stealthily approaches the white team's pole by disguising himself has a white player using some bandages. Although he is stopped by Hayato, Hachiman reveals his double feint and at that moment has Yoshiteru charge at the pole and win the event and supposedly the festival. The next day at the Service Club Yukino reveals that the red team was disqualified because Hachiman's deception was akin to cheating, but they resolve to participate the next year. As things return to normal, Hachiman concludes by pondering that they will make the most of their high school lives until it reaches an end.

Show more